SECTION XIV NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN CHAPTER 71 NATURAL OR CULTURED PEARLS, PRECIOUS OR SEMI-PRECIOUS STONES, PRECIOUS METALS, METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL, AND ARTICLES THEREOF; IMITATION JEWELLERY; COIN II. PRECIOUS METALS AND METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL
7108 Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form (TN701) (TN702) 7108 20 - Monetary ERGA OMNES (ERGA OMNES) Measures for import: Third country duty (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 South Africa (ZA) Measures for import: Tariff preference (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) Measures for import - export: Supplementary unit (01-01-2008 - ) : g R2658/87
РАЗДЕЛ XIV ЕСТЕСТВЕНИ ИЛИ КУЛТИВИРАНИ ПЕРЛИ, СКЪПОЦЕННИ ИЛИ ПОЛУСКЪПОЦЕННИ КАМЪНИ, БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ, ПЛАКЕТА ИЛИ ДУБЛЕТА ОТ БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ И ИЗДЕЛИЯ ОТ ТЕЗИ МАТЕРИАЛИ; БИЖУТЕРИЙНА ИМИТАЦИЯ; МОНЕТИ ГЛАВА 71 ЕСТЕСТВЕНИ ИЛИ КУЛТИВИРАНИ ПЕРЛИ, СКЪПОЦЕННИ ИЛИ ПОЛУСКЪПОЦЕННИ КАМЪНИ, БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ, ПЛАКЕТА ИЛИ ДУБЛЕТА ОТ БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ И ИЗДЕЛИЯ ОТ ТЕЗИ МАТЕРИАЛИ; БИЖУТЕРИЙНА ИМИТАЦИЯ; МОНЕТИ II. БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ, ПЛАКЕТА ИЛИ ДУБЛЕТА ОТ БЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ 7108 Злато (включително платинираното злато) в необработени или полуобработени форми, или на прах (TN701) (TN702) 7108 20 - За монетно приложение ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Внос: Мито по отношение на трети страни (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Южна Африка (ZA) - Внос: Тарифна преференция (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Внос - Износ: Допълнителна мерна единица (01-01-2008 - ) : g R2658/87 TŘÍDA XIV PŘÍRODNÍ NEBO UMĚLE PĚSTOVANÉ PERLY, DRAHOKAMY NEBO POLODRAHOKAMY, DRAHÉ KOVY, KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVY A VÝROBKY Z NICH; BIŽUTERIE; MINCE KAPITOLA 71 PŘÍRODNÍ NEBO UMĚLE PĚSTOVANÉ PERLY, DRAHOKAMY NEBO POLODRAHOKAMY, DRAHÉ KOVY, KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVY A VÝROBKY Z NICH; BIŽUTERIE; MINCE II. DRAHÉ KOVY A KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVY 7108 Zlato (včetně zlata pokoveného platinou), netepané nebo ve formě polotovarů nebo prachu (TN701) (TN702) 7108 20 - Měnové ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Dovoz: Celní sazba pro třetí země (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Jihoafrická republika (ZA) - Dovoz: Tarifní preference (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Dovoz - Vývoz: Dodatková jednotka (01-01-2008 - ) : g R2658/87
AFSNIT XIV NATURPERLER, KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN, ÆDLE METALLER, ÆDELMETALDUBLÉ SAMT VARER AF DISSE MATERIALER; BIJOUTERIVARER; MØNTER KAPITEL 71 NATURPERLER, KULTURPERLER, ÆDEL- OG HALVÆDELSTEN, ÆDLE METALLER, ÆDELMETALDUBLÉ SAMT VARER AF DISSE MATERIALER; BIJOUTERIVARER; MØNTER II. ÆDLE METALLER SAMT ÆDELMETALDUBLÉ 7108 Guld (herunder platineret guld), ubearbejdet eller i form af halvfabrikata eller som pulver (TN701) (TN702) 7108 20 - Monetært ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Toldsats for tredjelande (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Sydafrika (ZA) - Import: Toldpræference (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import - Eksport: Supplerende enhed (01-01-2008 - ) : g R2658/87 ABSCHNITT XIV ECHTE PERLEN ODER ZUCHTPERLEN, EDELSTEINE ODER SCHMUCKSTEINE, EDELMETALLE, EDELMETALLPLATTIERUNGEN UND WAREN DARAUS; FANTASIESCHMUCK; MÜNZEN KAPITEL 71 ECHTE PERLEN ODER ZUCHTPERLEN, EDELSTEINE ODER SCHMUCKSTEINE, EDELMETALLE, EDELMETALLPLATTIERUNGEN UND WAREN DARAUS; FANTASIESCHMUCK; MÜNZEN II. EDELMETALLE UND EDELMETALLPLATTIERUNGEN 7108 Gold (einschließlich platiniertes Gold), in Rohform oder als Halbzeug oder Pulver (TN701) (TN702) 7108 20 - zu monetären Zwecken ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Einfuhr: Drittlandszollsatz (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Südafrika (ZA) - Einfuhr: Zollpräferenz (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Einfuhr - Ausfuhr: Besondere Maßeinheit (01-01-2008 - ) : g R2658/87 XIV JAOTIS LOODUSLIKUD JA KULTIVEERITUD PÄRLID, VÄÄRIS- JA POOLVÄÄRISKIVID, VÄÄRISMETALLID, VÄÄRISMETALLIGA PLAKEERITUD METALLID, NENDEST VALMISTATUD TOOTED; JUVEELTOODETE IMITATSIOONID; MÜNDID GRUPP 71 LOODUSLIKUD JA KULTIVEERITUD PÄRLID, VÄÄRIS- JA POOLVÄÄRISKIVID, VÄÄRISMETALLID, VÄÄRISMETALLIGA PLAKEERITUD METALLID, NENDEST VALMISTATUD TOOTED; JUVEELTOODETE IMITATSIOONID; MÜNDID II. VÄÄRISMETALLID JA VÄÄRISMETALLIGA PLAKEERITUD METALLID 7108 Kuld (sh plaatinaga pinnatud kuld), survetöötlemata, pooltöödeldud või pulbrina (TN701) (TN702) 7108 20 - mündikuld ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Kolmanda riigi tollimaks (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Lõuna-Aafrika Vabariik (ZA) - Import: Tariifisoodustus (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import - Eksport: Täiendav mõõtühik (01-01-2008 - ) : g R2658/87 ΤΜΗΜΑ XIV ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΦΥΣΙΚΑ Ή ΑΠΟ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ, ΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΠΕΤΡΕΣ Ή ΠΑΡΟΜΟΙΑ, ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ, ΜΕΤΑΛΛΑ ΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΑ ΜΕ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΥΛΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ. ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 71 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΑ ΦΥΣΙΚΑ Ή ΑΠΟ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ, ΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΠΕΤΡΕΣ Ή ΠΑΡΟΜΟΙΑ, ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ, ΜΕΤΑΛΛΑ ΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΑ ΜΕ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΥΛΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ. ΝΟΜΙΣΜΑΤΑ II. ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ, ΜΕΤΑΛΛΑ ΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΑ ΜΕ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΕΤΑΛΛΑ 7108 Χρυσός (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο επιπλατινωμένος χρυσός), σε μορφές ακατέργαστες ή ημικατεργασμένες, ή σε σκόνη (TN701) (TN702) 7108 20 - Για νομισματική χρήση ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Εισαγωγή: Δασμός τρίτης χώρας (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Νότια Αφρική (ZA) - Εισαγωγή: Δασμολογική προτίμηση (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Εισαγωγή - Εξαγωγή: Συμπληρωματική μονάδα (01-01-2008 - ) : g R2658/87 SECCIÓN XIV PERLAS FINAS (NATURALES) O CULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS O SEMIPRECIOSAS, METALES PRECIOSOS, CHAPADOS DE METAL PRECIOSO (PLAQUÉ) Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; BISUTERÍA; MONEDAS CAPÍTULO 71 PERLAS FINAS (NATURALES) O CULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS O SEMIPRECIOSAS, METALES PRECIOSOS, CHAPADOS DE METAL PRECIOSO (PLAQUÉ) Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; BISUTERÍA; MONEDAS II. METALES PRECIOSOS Y CHAPADOS DE METAL PRECIOSO (PLAQUÉ) 7108 Oro, incluido el oro platinado, en bruto, semilabrado o en polvo (TN701) (TN702) 7108 20 - Para uso monetario ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importación: Derecho terceros países (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Africa del Sur (ZA) - Importación: Preferencias arancelarias (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importación - Exportación: Unidad suplementaria (01-01-2008 - ) : g R2658/87 SECTION XIV PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, MÉTAUX PRÉCIEUX, PLAQUÉS OU DOUBLÉS DE MÉTAUX PRÉCIEUX ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE; MONNAIES CHAPITRE 71 PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, MÉTAUX PRÉCIEUX, PLAQUÉS OU DOUBLÉS DE MÉTAUX PRÉCIEUX ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE; MONNAIES II. MÉTAUX PRÉCIEUX, PLAQUÉS OU DOUBLÉS DE MÉTAUX PRÉCIEUX 7108 Or (y compris l'or platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre (TN701) (TN702) 7108 20 - à usage monétaire ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Droit pays tiers (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Afrique du Sud (ZA) - Import: Préférence tarifaire (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - import-export: Unité supplémentaire (01-01-2008 - ) : g R2658/87 ODSJEK XIV PRIRODNI ILI KULTIVIRANI BISERI, DRAGULJI ILI POLUDRAGULJI, PLEMENITE KOVINE, KOVINE PLATIRANE PLEMENITIM KOVINAMA I PROIZVODI OD NJIH; IMITACIJE DRAGULJARSKIH PROIZVODA; KOVANI NOVAC POGLAVLJE 71 PRIRODNI ILI KULTIVIRANI BISERI, DRAGULJI ILI POLUDRAGULJI, PLEMENITE KOVINE, KOVINE PLATIRANE PLEMENITIM KOVINAMA I PROIZVODI OD NJIH; IMITACIJE DRAGULJARSKIH PROIZVODA; KOVANI NOVAC POTPOGLAVLJE II - PLEMENITE KOVINE I KOVINE PLATIRANE PLEMENITIM KOVINAMA 7108 Zlato (uključujući zlato prevučeno platinom), neobrađeno ili u obliku poluproizvoda ili praha (TN701) (TN702) 7108 20 - monetarno ERGA OMNES (ERGA OMNES) Measures for import: Stopa carine za treće zemlje (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Južna Afrika (ZA) Measures for import: Tarifni preferencijal (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) Measures for import - export: Dodatna jedinica mjere (01-01-2008 - ) : g R2658/87
SEZIONE XIV PERLE FINI O COLTIVATE, PIETRE PREZIOSE (GEMME), PIETRE SEMIPREZIOSE (FINI) O SIMILI, METALLI PREZIOSI, METALLI PLACCATI O RICOPERTI DI METALLI PREZIOSI E LAVORI DI QUESTE MATERIE; MINUTERIE DI FANTASIA; MONETE CAPITOLO 71 PERLE FINI O COLTIVATE, PIETRE PREZIOSE (GEMME), PIETRE SEMIPREZIOSE (FINI) O SIMILI, METALLI PREZIOSI, METALLI PLACCATI O RICOPERTI DI METALLI PREZIOSI E LAVORI DI QUESTE MATERIE; MINUTERIE DI FANTASIA; MONETE II. METALLI PREZIOSI, METALLI PLACCATI O RICOPERTI DI METALLI PREZIOSI 7108 Oro (compreso l'oro platinato), greggio o semilavorato, o in polvere (TN701) (TN702) 7108 20 - per uso monetario ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importazione: Dazio paesi terzi (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Sud Africa (ZA) - Importazione: Preferenze tariffarie (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importazione - Esportazione: Unità supplementare (01-01-2008 - ) : g R2658/87 XIV SADAĻA DABISKAS VAI KULTIVĒTAS PĒRLES, DĀRGAKMEŅI UN PUSDĀRGAKMEŅI, DĀRGMETĀLI, AR DĀRGMETĀLU PLAĶĒTI METĀLI UN TO IZSTRĀDĀJUMI; BIŽUTĒRIJA; MONĒTAS 71. NODAĻA DABISKAS VAI KULTIVĒTAS PĒRLES, DĀRGAKMEŅI UN PUSDĀRGAKMEŅI, DĀRGMETĀLI, AR DĀRGMETĀLU PLAĶĒTI METĀLI UN TO IZSTRĀDĀJUMI; BIŽUTĒRIJA; MONĒTAS II. DĀRGMETĀLI UN AR DĀRGMETĀLU PLAĶĒTI METĀLI 7108 Zelts (ieskaitot platinētu zeltu), neapstrādāts, daļēji apstrādāts vai pulverveidā (TN701) (TN702) 7108 20 - monetārais ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Imports: Trešo valstu nodokļu likmes (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Dienvidāfrika (ZA) - Imports: Tarifu preference (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importas - Eksportas: Papildu vienība (01-01-2008 - ) : g R2658/87 XIV SKYRIUS GAMTINIAI ARBA DIRBTINIU BŪDU IŠAUGINTI PERLAI, BRANGAKMENIAI ARBA PUSBRANGIAI AKMENYS, TAURIEJI METALAI, METALAI, PLAKIRUOTI TAURIUOJU METALU, BEI JŲ DIRBINIAI; DIRBTINĖ BIŽUTERIJA; MONETOS 71 SKIRSNIS GAMTINIAI ARBA DIRBTINIU BŪDU IŠAUGINTI PERLAI, BRANGAKMENIAI ARBA PUSBRANGIAI AKMENYS, TAURIEJI METALAI, METALAI, PLAKIRUOTI TAURIUOJU METALU, BEI JŲ DIRBINIAI; DIRBTINĖ BIŽUTERIJA; MONETOS II. TAURIEJI METALAI IR METALAI, PLAKIRUOTI TAURIUOJU METALU 7108 Auksas (įskaitant auksą, padengtą platina), neapdorotas, pusiau apdorotas arba turintis miltelių pavidalą (TN701) (TN702) 7108 20 - Piniginis (monetarinis) ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importas: Trečiųjų šalių muitas (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Pietų Afrika (ZA) - Importas: Tarifinė preferencija (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importas - Eksportas: Papildomas matavimo vienetas (01-01-2008 - ) : g R2658/87 XIV. ÁRUOSZTÁLY TERMÉSZETES VAGY TENYÉSZTETT GYÖNGYÖK, DRÁGAKÖVEK VAGY FÉLDRÁGAKÖVEK, NEMESFÉMEK, NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉMEK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; ÉKSZERUTÁNZATOK; ÉRMÉK 71. ÁRUCSOPORT TERMÉSZETES VAGY TENYÉSZTETT GYÖNGYÖK, DRÁGAKÖVEK VAGY FÉLDRÁGAKÖVEK, NEMESFÉMEK, NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉMEK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; ÉKSZERUTÁNZATOK; ÉRMÉK II. NEMESFÉM ÉS NEMESFÉMMEL PLATTÍROZOTT FÉM 7108 Arany (beleértve a platinával bevont aranyat is), megmunkálatlanul vagy félgyártmány vagy por alakban (TN701) (TN702) 7108 20 - Fizetőeszköz ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Harmadik ország vámtétele (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Dél-Afrikai Köztársaság (ZA) - Import: Preferenciális vámtétel (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import - Export: Kiegészítő mennyiségi egység (01-01-2008 - ) : g R2658/87 AFDELING XIV ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WERKEN DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN HOOFDSTUK 71 ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WERKEN DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN II. EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN 7108 Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm (TN701) (TN702) 7108 20 - monetair goud ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Invoer: Douanerecht derde landen (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Zuid-Afrika (ZA) - Invoer: Tariefpreferenties (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Invoer - Uitvoer: Aanvullende eenheid (01-01-2008 - ) : g R2658/87 SEKCJA XIV PERŁY NATURALNE LUB HODOWLANE, KAMIENIE SZLACHETNE LUB PÓŁSZLACHETNE, METALE SZLACHETNE, METALE PLATEROWANE METALEM SZLACHETNYM I ARTYKUŁY Z NICH; SZTUCZNA BIŻUTERIA; MONETY DZIAŁ 71 PERŁY NATURALNE LUB HODOWLANE, KAMIENIE SZLACHETNE LUB PÓŁSZLACHETNE, METALE SZLACHETNE, METALE PLATEROWANE METALEM SZLACHETNYM I ARTYKUŁY Z NICH; SZTUCZNA BIŻUTERIA; MONETY II. METALE SZLACHETNE I METALE PLATEROWANE METALEM SZLACHETNYM 7108 Złoto (włącznie ze złotem platynowanym) w stanie surowym lub półproduktu, lub w postaci proszku (TN701) (TN702) 7108 20 - Monetarne Wszystkie kraje świata (erga omnes) (ERGA OMNES) - Przywóz (import): Stawka dla krajów trzecich (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Południowa Afryka (ZA) - Przywóz (import): Preferencja taryfowa (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 Wszystkie kraje świata (erga omnes) (ERGA OMNES) - Przywóz (import) - Wywóz (eksport): Uzupełniająca jednostka miary (01-01-2008 - ) : g R2658/87 SECÇÃO XIV PÉROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS, PEDRAS PRECIOSAS OU SEMIPRECIOSAS E SEMELHANTES, METAIS PRECIOSOS, METAIS FOLHEADOS OU CHAPEADOS DE METAIS PRECIOSOS, E SUAS OBRAS; BIJUTARIAS; MOEDAS CAPÍTULO 71 PÉROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS, PEDRAS PRECIOSAS OU SEMIPRECIOSAS E SEMELHANTES, METAIS PRECIOSOS, METAIS FOLHEADOS OU CHAPEADOS DE METAIS PRECIOSOS, E SUAS OBRAS; BIJUTARIAS; MOEDAS II. - METAIS PRECIOSOS, METAIS FOLHEADOS OU CHAPEADOS DE METAIS PRECIOSOS 7108 Ouro (incluindo o ouro platinado), em formas brutas ou semimanufacturadas, ou em pó (TN701) (TN702) 7108 20 - Para uso monetário ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importação: Taxa Países Terceiros (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Africa do Sul (ZA) - Importação: Preferências pautais (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Importação - Exportação: Unidade suplementar (01-01-2008 - ) : g R2658/87 SECȚIUNEA XIV PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE CAPITOLUL 71 PERLE NATURALE SAU DE CULTURĂ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE II. METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE 7108 Aur (inclusiv aur platinat), sub formă brută sau semiprelucrată sau sub formă de pulbere (TN701) (TN702) 7108 20 - Utilizat în monetărie ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Taxă pentru ţară terţă (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Africa de Sud (ZA) - Import: Preferinţǎ tarifarǎ (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import - Export: Unitate suplimentara (01-01-2008 - ) : g R2658/87 TRIEDA XIV PRÍRODNÉ ALEBO UMELO PESTOVANÉ PERLY, DRAHOKAMY ALEBO POLODRAHOKAMY, DRAHÉ KOVY, KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVMI A PREDMETY Z NICH; BIŽUTÉRIA; MINCE KAPITOLA 71 PRÍRODNÉ ALEBO UMELO PESTOVANÉ PERLY, DRAHOKAMY ALEBO POLODRAHOKAMY, DRAHÉ KOVY, KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVMI A PREDMETY Z NICH; BIŽUTÉRIA; MINCE II. DRAHÉ KOVY A KOVY PLÁTOVANÉ DRAHÝMI KOVMI 7108 Zlato (vrátane zlata plátovaného platinou), netepané alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prachu (TN701) (TN702) 7108 20 - Na monetárne účely ERGA OMNES (tretie krajiny) (ERGA OMNES) - Dovoz: Colná sadzba voči tretím krajinám (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Južná Afrika (ZA) - Dovoz: Tarifná preferencia (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (tretie krajiny) (ERGA OMNES) - Dovoz - Vývoz: Dodatková merná jednotka (01-01-2008 - ) : g R2658/87
ODDELEK XIV NARAVNI IN KULTIVIRANI BISERI, DRAGI IN POLDRAGI KAMNI, PLEMENITE KOVINE, KOVINE, PLATIRANE S PLEMENITIMI KOVINAMI, IN IZ NJIH NAREJENI IZDELKI; IMITACIJE NAKITA; KOVANCI POGLAVJE 71 NARAVNI IN KULTIVIRANI BISERI, DRAGI IN POLDRAGI KAMNI, PLEMENITE KOVINE, KOVINE, PLATIRANE S PLEMENITIMI KOVINAMI, IN IZ NJIH NAREJENI IZDELKI; IMITACIJE NAKITA; KOVANCI II. PLEMENITE KOVINE IN KOVINE, PLATIRANE S PLEMENITO KOVINO 7108 Zlato (vključno zlato, prevlečeno s platino), neobdelano ali v obliki polizdelkov ali prahu (TN701) (TN702) 7108 20 - Monetarno ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Uvoz: Carina za tretje države (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Južna Afrika (ZA) - Uvoz: Tarifna preferenca (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Uvoz - Izvoz: Dodatna enota (01-01-2008 - ) : g
XIV JAKSO LUONNONHELMET JA VILJELLYT HELMET, JALO- JA PUOLIJALOKIVET, JALOMETALLIT, JALOMETALLILLA PLETEROIDUT METALLIT JA NÄISTÄ VALMISTETUT TAVARAT; EPÄAIDOT KORUT; METALLIRAHAT 71 RYHMÄ LUONNONHELMET JA VILJELLYT HELMET, JALO- JA PUOLIJALOKIVET, JALOMETALLIT, JALOMETALLILLA PLETEROIDUT METALLIT JA NÄISTÄ VALMISTETUT TAVARAT; EPÄAIDOT KORUT; METALLIRAHAT II. JALOMETALLIT JA JALOMETALLILLA PLETEROIDUT METALLIT 7108 Kulta (myös platinoitu kulta), muokkaamattomana, puolivalmisteena tai jauheena (TN701) (TN702) 7108 20 - monetaarinen ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Tuonti: Kolmansien maiden tulli (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Etelä-Afrikka (ZA) - Tuonti: Tullietuudet (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Tuonti - Vienti: Lisäpaljousyksikkö (01-01-2008 - ) : g R2658/87
AVDELNING XIV NATURPÄRLOR OCH ODLADE PÄRLOR, ÄDELSTENAR OCH HALVÄDELSTENAR, ÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALL SAMT VAROR AV SÅDANA PRODUKTER; OÄKTA SMYCKEN; MYNT KAPITEL 71 NATURPÄRLOR OCH ODLADE PÄRLOR, ÄDELSTENAR OCH HALVÄDELSTENAR, ÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALL SAMT VAROR AV SÅDANA PRODUKTER; OÄKTA SMYCKEN; MYNT II. ÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALL 7108 Guld (inbegripet platinerat guld), obearbetat eller i form av halvfabrikat eller pulver (TN701) (TN702) 7108 20 - Monetärt ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import: Tredjelandstullsats (01-01-2005 - ) : 0 % R2261/98 Sydafrika (ZA) - Import: Preferenstull (01-07-2006 - ) : 0 % D0753/99 ERGA OMNES (ERGA OMNES) - Import - Export: Extra mängdenhet (01-01-2008 - ) : g R2658/87
|